meangirls
News

■ Produção

Desenvolvimento e filmagens[editar | editar código-fonte]

Tina Fey, roteirista e intérprete de Srt.ª Sharon Norbury.
A roteirista americana Tina Fey inspirou-se pela leitura do livro não-ficcional Queen Bees & Wannabes (2002), de Rosalind Wiseman, no qual Wiseman analisa as "funções" de garotas identificadas por diversos títulos ("abelha-rainha", "aliadas", "bajuladoras" e "fofoqueiras") e divididas em "grupos" e "fronteiras" culturais e sociais, mas que costumam chamar umas às outras "vagabundas".[9] Após concluir a leitura da obra, Fey decidiu transformá-la em filme. "Eu realmente considerei aquilo engraçado, porque o que as garotas fazem e o modo como o fazem para atingir as outras são muito engenhosos", relatou ela em uma entrevista concedida à MTV.[18][19] A moça revelou a Lorne Michaels, produtor do programa televisivo Saturday Night Live, tencionar adaptar a sua história a um filme, visando à abordagem da "agressão" presente nas relações entre garotas, e Michaels, por sua vez, aliou-se à produtora Paramount Pictures, que adquiriu os direitos autorais do livro.[20] Do elenco do Saturday Night Live, foram também convocados Ana Gasteyer, Amy Poehler e Tim Meadows,[21] apesar de executivos da Paramount estarem relutantes quanto à inclusão de pessoas vinculadas ao programa no filme, tendo em vista a sua reputação negativa em filmes. Waters teve de convencê-los a incluí-los na produção, o que aconteceu.[22]

O livro, naturalmente, não tem personagens, pelo que a elaboração das mesmas foi responsabilidade de Fey. Um primeiro rascunho da obra foi escrito por Tina durante o verão americano de 2002, época esta em que o Satuday Night Live não é exibido e a roteirista aproveitou a sua folga para elaborar a trama.[18] Fey utilizou as suas recordações do colegial para criar o enredo da obra. Pensa-se, por exemplo, que a personagem Srt.ª Sharon Norbury, que a própria Fey interpreta, foi inspirada por uma de suas professoras.[21] Transformar a personagem Cady em filha de zoólogos viajantes, no entanto, foi ideia de um executivo da Paramount, que considerava "assustador" um americano residir nos Estados Unidos e receber educação domiciliar. Isto contribuiu para o enrendo do filme, pois possibilitou à personagem comparar as relações socais dos jovens com as relações dos animais entre si.[20] Mean Girls intitular-se-ia Homeschooled ("Ensino doméstico", literalmente), em clara alusão à personagem Cady, mas foi posteriormente alterado.[21] A coreografia das personagens apresentadas em um concurso de talentos no colégio foi realizada por Donna Feore,[18] enquanto a canção rap apresentada por Kevin (Rajiv Surendra) no mesmo concurso foi escrita por Poehler.[21]

As gravações iniciaram-se em meados 2003. Apesar de a trama se passar em Evanston, Illinois, a maior parte das gravações ocorreu em Toronto, Canadá.[19] A mansão em que Regina reside, por exemplo, localiza-se em Chicago na trama, mas, na verdade, é um imóvel do Bridle Path, em Toronto.[23] As cenas das garotas em frente ao colégio foram registradas no Etobicoke Collegiate Institute, em Etobicoke, uma vez mais no Canadá.[24] O interior, por sua vez, pertence ao Colégio Montclair, em Nova Jersey, Estados Unidos.[25] Outra cena gravada em território canadense foi a competição da qual Cady participa (realizado no auditório da Universidade de Toronto).[24]

Escolha do elenco[editar | editar código-fonte]


Antes de viverem Cady e Regina, respectivamente, Lindsay Lohan e Rachel McAdams interpretariam as personagens uma da outra.
Originalmente, a atriz americana Lindsay Lohan foi requisitada para interpretar Regina George, uma patricinha cruel, mas Michaels e Waters convenceram Fey a fazer Lohan viver Cady, a protagonista — uma boa e ingênua garota. Apesar de preferir Regina a Cady, a atriz aceitou a escolha dos dois.[26] Por sua vez, Rachel McAdams foi, inicialmente, requisitada para viver Cady, porém, devido à sua idade — 24 anos, à época — os diretores cogitaram a possibilidade de ela viver Regina, pois transmitiria uma imagem mais intimidadora — necessária à personagem. As audições de Lohan e McAdams foram, porém, as responsáveis por definir as personagens de cada uma. Enquanto McAdams transmitiu uma imagem mais ameaçadora, como relatado anteriormente, Lohan mostrou-se tímida diante da atriz e isto, combinado à sua idade — 17 anos, à época —, culminou com a inversão dos papéis.[22]

Outro fato que influenciou a escolha dos produtores para Lohan interpretar Cady foi a sua atuação em Freaky Friday (2004). Nesta obra, a atriz interpreta, primeiramente, uma adolescente; posteriormente, a sua mãe; e, mais tarde, torna a interpretar a jovem. "Precisávamos de uma atriz que interpretasse uma jovem completamente ingênua [...] antes de ir até à outra extremidade e tornar-se uma verdadeira vilã [...] e que, posteriormente, esforçar-se-ia para voltar a ser como antes", revelou Fey.[18]

No entanto, antes de McAdams adquirir a personagem Regina, pensou-se em Amanda Seyfried para viver a cruel garota. No entanto, Seyfried mostrou-se menos intimidadora que McAdams durante os testes, embora se tenha saído mais "assustadora", pelo que Michaels preferiu conceder-lhe a personagem Karen, uma tola garota.[22] Além disso, Waters percebeu uma veia cômica em Seyfried, demasiadamente útil à personagem Karen.[19] James Franco foi, previamente, cogitado para interpretar Aaron Samuels, que acabou por ser vivido por Jonathan Bennett.[21] As demais personagens foram preenchidas por Lizzy Caplan como a embirrada Janis Ian, por Daniel Franzese como Damian Leigh, por Lacey Chabert como a desengonçada Gretchen Wieners, por Amy Poehler como a mãe inconsequente de Regina, por Tim Meadows como Diretor Duvall, e por Diego Klattenhoff como Shane Oman.[19][24]

Música[editar | editar código-fonte]
O compositor britânico Rolfe Kent inspirou-se fortemente nos ritmos tribais africanos para compor as músicas utilizadas no filme, tendo realizado todas com instrumentos de percussão e cordas. O resultado são 22 minutos de música.[27][28] Na produção, foram utilizadas ainda diversas canções previamente lançadas por artistas, entre as quais: "Dancing With Myself", de The Donnas, "God Is a DJ", de Alecia Beth, "Milkshake", de Kelis, "Sorry (Don't Ask Me)", de All Too Much, "Built This Way", de Samantha Ronson, "Rip Her To Shreds", de BoomKat, "Overdrive", de Katy Rose, "One Way or Another", de Blondie, "Operate", de Peaches, "Misty Canyon", de Anjali, "Mean Gurl", de Gina & Gabriel Rene, "Hated", de Nikki Cleary, e "Psyche Rock", de Pierre Henry. Essas canções foram reunidas em um CD intitulado Mean Girls: Music from the Motion Picture, que foi lançado em 21 de setembro de 2004 e produzido por Lorne Michaels em conjunto com Mark Waters, Kellin Manning, Gabriel Rene, Katreese Barnes, Martin Pradler e Ralph Sall.[29][30][31] No CD, foi também incluído a canção rap apresentada pelo personagem Kevin (Rajiv Surenda) no show de talentos do Colégio North Shore.[32] O registro estreou em 26.º lugar na tabela musical Billboard Independent Albums, nos Estados Unidos, e alcançou como melhor posição a 24.ª colocação, em 23 de outubro de 2004.