1 ª temporada 1989-90
Marcia Wallace
Edna Krabappel - Bart the Genius
Sam McMurray
Trabalhador Drone - Odisséia de Homero
Ron Taylor
Bleeding Gums Murphy - Moaning Lisa
Albert Brooks
Cowboy Bob - The Call of the Simpsons
Albert Brooks
Jacques - Life on the Fast Lane
Sam McMurray
Gulliver Dark - Noite de Homero Out
Kelsey Grammer
Sideshow Bob - Krusty Gets Busted
Penny Marshall
Ms. Botz
2 ª temporada 1990-91
Harvey Fierstein
Karl - Simpson e Dalila
James Earl Jones
Narrador - Treehouse of Horror
Tony Bennett
mesmo - Homer Dancin '
Tom Poston
Capital City Goofball - Homer Dancin '
Ken Levine
Dan Horde - Homer Dancin '
Greg Berg
Homeless Guy - Bart vs Ação de Graças
Alex Rocco
Roger Meyers Jr. - Marge Itchy & Scratchy
Phil Hartman
Lionel Hutz - Bart é atropelado por um carro
George Takei
Akira - One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
Joey Miyashima
Toshiro - One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
Sab Shimono
Sushi Master Chef - Um peixe, dois peixes ...
Diane Tanaka
Hostess - One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
Larry King
mesmo - Um peixe, dois peixes, Blowfish, Blue Fish
Jon Lovitz
Artie Ziff - The Way We Was
Phil Hartman
Troy McClure - Homer vs Lisa vs 8 º Mandamento
Danny DeVito
Herb Powell - Oh Brother, Where Art Thou?
Tracey Ullman
Emily Winthropp - cão de Bart Gets an F
Frank Welker
Ajudante de Papai Noel - O cão de Bart Gets an F
Audrey Meadows
Bea Simmons - Dinheiro Antigo
Jon Lovitz
Professor Lombardo - Pincele com a Grandeza
Ringo Starr
mesmo - Pincele com a Grandeza
Dustin Hoffman
Sr. Bergstrom - Substituto de Lisa
Cloris Leachman
Sra. Glick - Três Solteirões e uma história em quadrinhos
Daniel Stern
Narrador - Três Solteirões e uma história em quadrinhos
3 ª temporada 1991-92
Michael Jackson
Leon Kompowsky - Stark Raving Dad
Kipp Lennon
Leon Kompowsky [cantando] - Stark Raving Dad
Joe Mantegna
Fat Tony & Ele mesmo - Bart the Murderer
Neil Patrick Harris
Ele mesmo - Bart the Murderer
Magic Johnson
Ele mesmo - Homer Definido
Pinto Hearn
Apresentador - Homer Definido
Jon Lovitz
Aristóteles Amadopolis - Homer Definido
Jackie Mason
rabino Krustofski - Like Father, Like Clown
Frank Welker
Princess - Pony Lisa
Aerosmith
Eles Mesmos - Flaming Moe
Phil Hartman
Horst & Stockbroker - Queimaduras verkaufen der Kraftwerk
Sting
mesmo - Radio Bart
Wade Boggs
mesmo - Homer at the Bat
Jose Canseco
mesmo - Homer at the Bat
Roger Clemens
mesmo - Homer at the Bat
Ken Griffey Jr.
Ele mesmo - Homer at the Bat
Don Mattingly
mesmo - Homer at the Bat
Steve Sax
mesmo - Homer at the Bat
Mike Scioscia
mesmo - Homer at the Bat
Ozzie Smith
mesmo - Homer at the Bat
Darryl Strawberry
mesmo - Homer at the Bat
Steve Allen
Altered voz de Bart - Vocações separado
Frank Welker
Ajudante de Papai Noel - Cão da Morte
Beverly D'Angelo
Lurleen Lumpkin - Coronel Homer
Spinal Tap
David St. Hubbins / Nigel Tufnel - O Show de Otto
Kimmy Robertson
Samantha Stanky - amigo de Bart se apaixona
Joe Frazier
mesmo - Brother, Can You Spare Dois Dimes?
Danny DeVito
Herbert Powell - Brother, Can You Spare Dois Dimes?
4 ª temporada 1992-93
Jon Lovitz
O Sinclairs - A Streetcar Named Marge
Bob Hope
Ele mesmo - Lisa, a Rainha da Beleza
Tom Jones
mesmo - Marge arranja um emprego
Pamela Reed
Ruth Powers - New Kid on the Block
Sara Gilbert
Laura Powers - New Kid on the Block
Adam West
Ele mesmo - Plow Sr.
Linda Ronstadt
própria - Plow Sr.
Elizabeth Taylor
Maggie Simpson - Primeira Palavra de Lisa
Leonard Nimoy
mesmo - Marge vs o Monorail
Phil Hartman
Lyle Lanley - Marge vs o Monorail
Mandy Patinkin
Apresentador & Guarda - Escolha de Selma
Phil Hartman
Tom & Mr Muntz - Irmão do mesmo planeta
Dr. Joyce Brothers
própria - Last Exit to Springfield
Brooke Shields
própria - A Frente
Barry White
Ele mesmo - Dia Bater
David Crosby
mesmo - Marge in Chains
Barry White
Ele mesmo - Krusty Gets Kancelled
Johnny Carson
mesmo - Krusty Gets Kancelled
Bette Midler
própria - Krusty Gets Kancelled
Luke Perry
Ele mesmo - Krusty Gets Kancelled
Hugh Hefner
mesmo - Krusty Gets Kancelled
Red Hot Chili Peppers
Eles Mesmos - Krusty Gets Kancelled
Elizabeth Taylor
própria - Krusty Gets Kancelled
5 ª temporada 1993-94
George Harrison
mesmo - Quarteto de Homer Barbershop
David Crosby
mesmo - Quarteto de Homer Barbershop
O Dapper Dans
O Be Sharps - Quarteto de Homer Barbershop
The Ramones
Eles Mesmos - Rosebud
Frank Welker
O Gremlin - Treehouse of Horror IV
Pamela Reed
Ruth Powers - As escapadas de Marge
George Fenneman
Narrador - As escapadas de Marge
Albert Brooks
Brad Goodman & McGarnigle - Criança Interior Bart
James Brown
Ele mesmo - Criança Interior Bart
Ernest Borgnine
mesmo - Boy-Scoutz n the Hood
Michelle Pfeiffer
Mindy Simmons - A Última Tentação de Homer
Werner Klemperer
Coronel Klink - A Última Tentação de Homer
Robert Goulet
mesmo - $ pringfield
Gerry Cooney
mesmo - $ pringfield
Sam Niell
Molloy - Homer, o Vigilante
Conan O'Brien
Ele mesmo - Bart Gets Famous
James Woods
Ele mesmo - Homer e Apu
Kathleen Turner
Stacy Lovell - Lisa vs Malibu Stacy
James Taylor
mesmo - Deep Space Homer
Buzz Aldrin
mesmo - Deep Space Homer
Frank Welker
Stampy - Bart Gets an Elephant
6 ª Temporada 1994-1995
Winona Ryder
Allison Taylor - Rival de Lisa
Dr. Demento
mesmo - Sideshow Bob Roberts
Larry King
mesmo - Sideshow Bob Roberts
Henry Corden
Fred Flintstone - Sideshow Bob Roberts
James Earl Jones
Maggie Simpson - Treehouse of Horror V
Meryl Streep
Jessica Lovejoy - Amiga de Bart
Dennis Franz
Ele mesmo - Homer Badman
Ted Danson
Sam Malone - Medo de Voar
Woody Harrelson
Woody Boyd - Medo de Voar
Rhea Perlman
Carla Tortelli - Medo de Voar
John Ratzenberger
Cliff Clavin - Medo de Voar
George Wendt
Norm Peterson - Medo de Voar
Anne Bancroft
Dr Zweig - Medo de Voar
Patrick Stewart
Number One - Homer, o Grande
Dick Cavett
mesmo - Homie, o Palhaço
Johnny Unitas
mesmo - Homie, o Palhaço
Phil Hartman
Evan Conover - Bart vs Austrália
Mel Brooks
Ele mesmo - Homer vs Patty e Selma
Susan Sarandon
Ballet Professor - Homer vs Patty e Selma
Jon Lovitz
Jay Sherman - um Burns
Maurice LaMarche
George C. Scott - um Burns
Phil Hartman
Charlton Heston - A Star is Burns,
Mandy Patinkin
Hugh Parkfield - Casamento de Lisa
Ron Taylor
Bleeding Gums Murphy - Round Springfield
Steve Allen
Ele mesmo - Round Springfield
Tito Puente
mesmo - Who Shot Sr. Burns? (Pts 1 e 2)
7 ª Temporada 1995-1996
Mickey Rooney
Ele mesmo - Homem Radioativo
Joan Kenley
voz Telefone - Homediddly Sweet Home ...
Paul McCartney
mesmo - Lisa Vegetariana da
Linda McCartney
própria - Lisa Vegetariana da
Paul Anka
mesmo - Treehouse of Horror VI
Glenn Close
Mona Simpson - Mãe Simpson
Harry Morgan
Bill Gannon - Mãe Simpson
R. Lee Ermey
Sideshow Bob Última Gleaming
Lawrence Tierney
Don Brodka - Marge Be Not Proud
Tom Kite
mesmo - Cenas da luta de classes em Springfield
Bob Newhart
mesmo - Bart o Fink
Donald Sutherland
Hollis Hurlbut - Lisa, a Iconoclasta
Kirk Douglas
Chester J Lampwick - O Dia em que a violência morreu
Alex Rocco
Roger Meyers Jr. - O Dia em que a violência morreu
Jack Shedlon
Alteração - O Dia em que a violência morreu
Suzanne Somers
própria - O Dia em que a violência morreu
Jeff Goldblum
MacArthur Parker - Um Peixe Chamado Selma
Jim Lau
Hong Kong Doctor - Bart na Estrada
Peter Frampton
mesmo - Homerpalooza
O Smashing Pumpkins
Eles Mesmos - Homerpalooza
Cypress Hill
Eles Mesmos - Homerpalooza
Sonic Youth
Eles Mesmos - Homerpalooza
Christina Ricci
Erin - Verão de 4 Ft. 2
8 ª temporada 1996-97
Phil Hartman
Bill Clinton - Treehouse of Horror VII
Albert Brooks
Hank Scorpio - You Only mover duas vezes
Paul Winfield
Lucious Sweet - O Homer They Fall
Michael Buffer de
Ele mesmo - The Homer They Fall
Rodney Dangerfield
Larry Burns - Burns, Baby Burns,
Jon Lovitz
Jay Sherman - Hurricane Neddy
Johnny Cash
Coyote - El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer
Leonard Nimoy
mesmo - Os Arquivos Springfield
David Duchovny
Fox Mulder - Os Arquivos de Springfield
Gillian Anderson
Dana Scully - Os Arquivos Springfield
Jack Lemmon
Frank Ormand - World trançado de Marge Simpson
Alex Rocco
Roger Meyers Jr. - Show Itchy & Scratchy & Poochie
John Waters
John - Fobia de Homero
David Hyde Pierce
Cecil Terwilliger - Brother from Another Series
Dave Thomas
bandeira Rex - Homer vs Emenda XVIII
Bret Hart
mesmo - O Velho eo Lisa
Gedde Watanabe
Foreman Factory - Em Marge We Trust
Sab Shimono
Trabalhador Fábrica & A Sparkle Mr - Em Marge We Trust
Gailard Sartain
Big Daddy - Simpsons Showcase Cisão
Tim Conway
mesmo - Simpsons Showcase Cisão
Willem Dafoe
O Mandamento - Guerra Secreta de Lisa Simpson
9 ª temporada 1997-98
Martin Sheen
real Seymour Skinner - O Diretor eo Mendigo
Fyvush Finkel
mesmo - Sax Lisa
Joe Namath
mesmo - Bart Estrela
Mike Judge
Hank Hill - Bart Estrela
Roy Firestone
mesmo - Bart Estrela
Andrea Martin
mãe de Apu - Dois Nahasapeemapetilons Sra.
Jan Hooks
Manjula - Dois Nahasapeemapetilons Sra.
Stephen Jay Gould
mesmo - Lisa, a Cética
Alex Trebek
mesmo - Milagre de Natal
Jim Varney
Cooter - Bart Carny
James Earl Jones
Narrador - Das Bus
Jack Ong
Pescador chinês - Das Bus
Jay Leno
Ele mesmo - A Última Tentação de Krust
Bruce Baum
mesmo - A Última Tentação de Krust
Janeane Garofalo
própria - A Última Tentação de Krust
Bobcat Goldthwait
mesmo - A Última Tentação de Krust
Steven Wright
Ele mesmo - A Última Tentação de Krust
Helen Hunt
Renee - Indenização Dumbbell
Rod Steiger
Capitão Tenille - Simpson Tide
Bob Denver
mesmo - Simpson Tide
Paul Winfield
Luscious Sweet - The Trouble With Trilhões
Steve Martin
Ray Patterson - Trash of the Titans
U2
Eles Mesmos - Trash of the Titans
Paul McGuinness
mesmo - Trash of the Titans
Susie Smith
própria - Trash of the Titans
Temporada 10 1998-99
Lisa Kudrow
Alex Whitney - Lard of the Dance
William Daniels
KITT - Wizard of Evergreen Terrace
Robert Englund
Freddy Krueger - Treehouse of Horror IX
Ed McMahon
mesmo - Treehouse of Horror IX
Jerry Springer
mesmo - Treehouse of Horror IX
Regis Philbin
mesmo - Treehouse of Horror IX
Kathie Lee Gifford
própria - Treehouse of Horror IX
Alec Baldwin
mesmo - Quando Você Dish Upon a Star
Kim Basinger
própria - Quando Você Dish Upon a Star
Ron Howard
Ele mesmo - Quando Você Dish Upon a Star
Brian Grazer
mesmo - Quando Você Dish Upon a Star
George Carlin
Seth - D'oh-in in the Wind
Martin Mull
Munchie - D'oh-in in the Wind
Mark Hamill
mesmo - Mayored to the Mob
Dick Tufeld
Lost in Space Robot - Mayored to the Mob
A Moody Blues
Eles Mesmos - Viva Ned Flanders
Cyndi Lauper
própria - Wild Barts Não pode ser quebrado
Fred Willard
Wally Kogen - domingo, cruddy domingo
Troy Aikman
mesmo - domingo, cruddy domingo
Rosey Grier
mesmo - domingo, cruddy domingo
John Madden
mesmo - domingo, cruddy domingo
Dan Marino
mesmo - domingo, cruddy domingo
Rupert Murdoch
mesmo - domingo, cruddy domingo
Dolly Parton
própria - domingo, cruddy domingo
Pat Summerall
mesmo - domingo, cruddy domingo
Ed Begley Jr.
Ele mesmo - Homer para o Max
Elton John
Ele mesmo - Estou com o Cupido
Isabella Rossellini
Astrid Weller - Mãe e Pop Art
Jasper Johns
mesmo - Mãe e Pop Art
Jack LaLanne
mesmo - O Velho eo "C" Student
Michael McKean
Jerry Rude - Monty não pode Buy Me Love
Stephen Hawking
mesmo - Eles Saved Cérebro de Lisa
George Takei
Show Host & Wink Game - Trinta minutos sobre Tóquio
Gedde Watanabe
Various - Trinta Minutos sobre Tóquio
Keone Young
lutador de sumô - Trinta minutos sobre Tóquio
Karen Marayuma
Stewardess - Trinta minutos sobre Tóquio
Denice Kumagai
japonês mãe - Trinta minutos sobre Tóquio
Temporada 11 1.999-2.000
Mel Gibson
Ele mesmo - Beyond Blunderdome
Jack Burns
Edward Christian - Beyond Blunderdome
Mark McGwire
mesmo - Little Helper Brother
Edward Asner
Editor - Adivinhe Quem Vem para Jantar Criticar?
Tom Arnold
mesmo - Treehouse of Horror X
Dick Clark
mesmo - Treehouse of Horror X
Lucy Lawless
própria - Treehouse of Horror X
Penn Jillette
mesmo - Olá Gutter, Fadder Olá
Teller
mesmo - Olá Gutter, Fadder Olá
Ron Howard
Ele mesmo - Olá Gutter Fadder, Olá
Pat O'Brien
Ele mesmo - Olá Gutter, Fadder Olá
Nancy O'Dell
mesmo - Olá Gutter, Fadder Olá
Garry Marshall
Larry Kidkill - Oito Misbehavin
Butch Patrick
mesmo - Oito Misbehavin
John Goodman
Meathook - Take My Wife, Sleaze
Henry Winkler
Ramrod - Take My Wife, Sleaze
Jay North
mesmo - Take My Wife, Sleaze
Tim Robbins
Jim Hope - Grift dos Magos
Gary Coleman
mesmo - Grift dos Magos
Clarence Clemons
Narrador - Grift dos Magos
Elwood Edwards
Virtual Doctor - Little Big Mom
Don Cheadle
Fé Irmão - Faith Off
Britney Spears
própria - A Família Mansion
Randy Bachman
mesmo - Saddlesore Galactica
CF Turner
mesmo - Saddlesore Galactica
Trevor Denman
Apresentador - Saddlesore Galactica
Shawn Colvin
Rachel Jordan - Alone Agan, Natura-Diddily
Betty White
própria - Missionário Impossível
Diedrich Bader
Sul Sheriff - Kill the Alligator and Run
Kid Rock
Ele mesmo - Kill the Alligator and Run
Joe C
mesmo - Kill the Alligator and Run
Charlie Rose
Ele mesmo - Kill the Alligator and Run
Robert Evans
Ele mesmo - Kill the Alligator and Run
Parker Posey
Becky - É um Mad, Mad, Marge, Mad Mad
Marc Wilmore
Dr Wilmore - É um Mad, Mad, Marge, Mad Mad
Jim Forbes
Narrador - Behind the Laughter
Willie Nelson
Ele mesmo - Behind the Laughter
Temporada 12 2.000-01
Gary Coleman
mesmo - A Tale of Two Springfields
The Who
Eles Mesmos - A Tale of Two Springfields
Drew Barrymore
Sophie - Insane Clown Poppy
Stephen King
Ele mesmo - Poppy Insane Clown
Amy Tan
própria - Poppy Insane Clown
John Updike
mesmo - Poppy Insane Clown
Jay Mohr
Christopher Walken - Poppy Insane Clown
Joshua Jackson
Jesse Grass - Lisa the Tree Hugger
Leeza Gibbons
própria - Homer vs Dignidade
Patrick McGoohan
Número 6 - O computador usava sapatos Menace
Edward Norton
Devon Bradley - A Caper Dinheiro Grande
Michael Keaton
Jack Crowley - Mãe Pokey
Charles Napier
Warden - Mãe Pokey
Robert Schimmel
Convict - Mãe Pokey
Bruce Vilanch
mesmo - Mom Pokey
Tom Savini
mesmo - Worst Episode sempre
Andre Agassi
mesmo - Tennis the Menace
Pete Sampras
mesmo - Tennis the Menace
Serena Williams
própria - Tennis the Menace
Venus Williams
própria - Tennis the Menace
Gary Coleman
mesmo - Dia do Jackanapes
'N Sync
Eles Mesmos - New Kids on the Blecch
Stacy Keach
Howard K Duff VIII - Homer, Hungry Hungry
Kathy Griffin
Francine - Bye Bye Nerdie
Frankie Muniz
Thelonious - Trilogia do Erro
Shawn Colvin
Rachel Jordan - Eu sou Goin 'to PraiselandTemporada 13 2001-02 ver no guia
Pierce Brosnan
Ultrahouse 3000 - Treehouse of Horror XII
Matthew Perry
Ultrahouse 3000 - Treehouse of Horror XII
Jane Kaczmarek
Harm Juiz - O Rap Parent
REM
Eles Mesmos - Homer, o Moe
Julia Louis-Dreyfus
Gloria - A Hunka Hunka Burns em Amor
George Takei
Garçom - A Hunka Hunka Burns em Amor
Paul Newman
Ele mesmo - The Blunder Years
Judith Owen
própria - Os Anos Blunder
Richard Gere
mesmo - Ela of Little Faith
Delroy Lindo
Gabriel - Brawl in the Family
Ben Stiller
Garth Motherloving - Doces e Marge Sour
Reese Witherspoon
Greta Wolfcastle - O Bart Quer o que quer
Wolfgang Puck
Ele mesmo - The Bart Wants What It Wants
Dennis Weaver
Buck McCoy - The Latest Gun no Ocidente
Olympia Dukakis
Zelda - O Velho ea Chave
Bill Saluga
Ray J Johnson - O Velho ea Chave
Phish
Eles Mesmos - Weekend at Burnsie de
Stan Lee
mesmo - I Am Yellow Furious
James Lipton
mesmo - The Sweetest Apu
Robert Pinsky
mesmo - Little Girl no Big Ten
Carmen Electra
própria - The Game Fritura
Frances Sternhagen
Sra. Bellamy - The Game Fritura
Temporada 14 2002-03
Mick Jagger
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Keith Richards
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Elvis Costello
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Lenny Kravitz
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Tom Petty
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Brian Setzer
mesmo - Como passei minhas férias Strummer
Tony Bennett
mesmo - Bart vs Lisa vs o terceiro grau
Adam West
Batman - Marge Grande
Burt Ward
Robin - Marge Grande
Baha Men
Eles Mesmos - Marge Grande
David Lander
Squiggy - Helter Shelter
Larry Holmes
mesmo - Helter Shelter
Little Richard
mesmo - Edna Especial
Elliott Gould
mesmo - O pai Who Knew Too Little
Lisa Leslie
própria - Qualquer coisa Pray
Tony Hawk
mesmo - Mais de Barting
Blink-182
Eles Mesmos - Mais de Barting
George Plimpton
mesmo - Estou Spelling tão rapidamente como eu posso
Marisa Tomei
Sarah Sloane - A Star is Born-Again
Helen Fielding
própria - A Star is Born-Again
James L. Brooks
Ele mesmo - A Star is Born-Again
Eric Idle
Declan Desmond - 'Scuse mim quando eu sinto falta do Sky
Scott Thompson
Grady - Três Gays do Condo
Weird Al Yankovic
mesmo - Três Gays do Condo
Jonathan Taylor Thomas
Luke Stetson - Cara, Cadê Meu Rancho?
Andy Serkis
Cleanie - Cara, Cadê Meu Rancho?
David Byrne
mesmo - Cara, Cadê Meu Rancho?
Steve Buscemi
mesmo - Brake My Wife, Please
Jackson Browne
mesmo - Brake My Wife, Please
Temporada 15 2003-04
Jerry Lewis
Professor Frink Sr. - Treehouse of Horror XIV
Dudley Herschbach R
Ele mesmo - Treehouse of Horror XIV
Jennifer Garner
própria - Treehouse of Horror XIV
Oscar De La Hoya
mesmo - Treehouse of Horror XIV
Glenn Close
Mona Simpson - Minha Mãe o ladrão de carros
Michael Moore
Ele mesmo - O Presidente Wore Pearls
Jane Leeves
Edwina - Os Monólogos da Regina
Tony Blair
mesmo - Os Monólogos da Regina
Evan Marriott
mesmo - Os Monólogos da Regina
Sir Ian McKellen
mesmo - Os Monólogos da Regina
JK Rowling
própria - Os Monólogos da Regina
Charles Napier
Grant a Hunter - The Fat e Furriest o
Mr T
mesmo - Hoje eu sou um palhaço
Tom Clancy
mesmo - Diatribe de uma dona de casa Mad
Thomas Pynchon
mesmo - Diatribe de uma dona de casa Mad
Mary-Kate & Ashley Olsen
Eles Mesmos - Diatribe de uma dona de casa Mad
Isabel Sanford
própria - Milhouse Não Mora Mais Aqui
Nick Bakay
Salem Saberhagen - Milhouse Não Mora Aqui ...
William Daniels
KITT - Milhouse Não Mora Mais Aqui
Simon Cowell
mesmo - Inteligente e esperto
Sarah Michelle Gellar
Gina vendetti - O reformatório Wandering
Charles Napier
Warden - The Wandering reformatório
Matt Groening
mesmo - My Big Fat Geek Wedding
Nichelle Nichols
própria - Simpson simplesTemporada 16 2004-05 ver no guia
James Caan
mesmo - Tudo é justo na guerra Forno
Thomas Pynchon
mesmo - Tudo é justo na guerra Forno
Kim Cattrall
Chloe Talbot - Ela costumava ser minha garota
Eric Idle
Declan Desmond - Fat Man e Little Boy
Tom Brady
mesmo - Homer e Ned Hail Mary Passe
LeBron James
Ele mesmo - Homer e Ned Hail Mary Passe
Michelle Kwan
própria - Homer e Ned Hail Mary Passe
Yao Ming
mesmo - Homer e Ned Hail Mary Passe
Warren Sapp
mesmo - Homer e Ned Hail Mary Passe
50 Cent
mesmo - Pranksta Rap
Gary Busey
mesmo - On a Clear Day eu não posso ver minha irmã
Robert Wagner
mesmo - Goo Goo Gai Pan
Lucy Liu
Senhora Wu - Goo Goo Gai Pan
Frank Gehry
Ele mesmo - The Snitch Seven-Beer
Amy Poehler
Jenda - Futuro-Drama
John DiMaggio
Bender - Futuro-Drama
Stephen Hawking
mesmo - Não Tema o Carpinteiro
Ray Romano
Ray Magini - Não Tema o Carpinteiro
Albert Brooks
Tab Spangler - The Kid Heartbroke
Fantasia Barrino
Clarissa Wellington - A Star é Torn
Jason Bateman
Ele mesmo - Home Away from Homer
Liam Neeson
Sean Pai - O Pai, do Filho e do Santo ...
Temporada 17 2005-06
Alec Baldwin
Thorn Caleb - Bonfire of the Manatees
Terry Bradshaw
mesmo - Treehouse of Horror XVI
Dennis Rodman
mesmo - Treehouse of Horror XVI
Lily Tomlin
Tammy - O Último dos Mamas Red Hat
Maria Grazia Cucinotta
Francesca - O Bob Italiano
Michael York
Mason Fairbanks - Coot Homero paternidade
William H. Macy
mesmo - Coot Homero paternidade
Joe Frazier
mesmo - Coot Homero paternidade
Maurice LaMarche
Cmndr McBragg - Story parece não ter fim
Susan Sarandon
própria - Bart Tem Duas Mães
Randy Johnson
Ele mesmo - Bart Tem Duas Mães
Antonio Fargas
Huggy Bear - Bart Tem Duas Mães
Dave Thomas
Bob Hope - Bart Tem Duas Mães
Ricky Gervais
Charles - Homer Simpson, This Is Your Wife
Rob Reiner
mesmo - Million Dollar Abie
Richard Dean Anderson
Ele mesmo - Kiss Kiss, Bang Bangalore
Frances McDormand
Melanie Upfoot - Girls Just Wanna Have Sums
Sal Bando
mesmo - Quanto Margie
Gene Tenace
mesmo - Quanto Margie
Larry Hagman
Wallace Brady - O terno do macaco
Melanie Griffith
própria - O terno do macaco
Mandy Moore
Tabitha Vixx - Marge e Homer Vire um jogo Couple
Temporada 18 2006-07
Joe Pantoliano
Dante Calabresis - The Mook, o Chef, sua Mulher ...
Michael Imperioli
Dante Calabresis Jr. - The Mook, o Chef ...
Metalicca
Eles Mesmos - O Mook, o Chef, sua Mulher ...
The White Stripes
Eles Mesmos - Jazzy and the Pussycats
Richard Lewis
Golem Masculino - Treehouse of Horror XVII
Fran Drescher
Feminino Golem - Treehouse of Horror XVII
Phil McGraw
Ele mesmo - Treehouse of Horror XVII
Maurice LaMarche
Orson Welles - Treehouse of Horror XVII
Keifer Sutherland
coronel - GID'oh
Tom Wolfe
mesmo - Moe "N" A Lisa
Gore Vidal
Ele mesmo - Moe "N" A Lisa
Michael Chabon
mesmo - Moe "N" A Lisa
Jonathan Franzen
mesmo - Moe "N" A Lisa
JK Simmons
J. Jonah Jameson - Moe "N" A Lisa
Elvis Stojko
próprio - Kill Gil, Volumes I e II
Sab Shimono
pescador japonês - The Wife Aquatic
Maurice LaMarche
Billy o pescador - A Esposa Aquática
Natalie Portman
Darcy - Girl Little Big
Eric Idle
Declan Desmond - Springfield Up
Meg Ryan
Dr Stacy Swanson - Chords Yokel
Stephen Sondheim
mesmo - Chords Yokel
James Patterson
mesmo - Chords Yokel
Peter Bogdanovich
Psicólogo - Chords Yokel
Andy Dick
mesmo - Chords Yokel
JK Simmons
Editor - Homerazzi
Betty White
própria - Homerazzi
Jon Lovitz
Enrico Irritazio - Homerazzi
Ronaldo
Ele mesmo - Marge Gamer
Stephen Hawking
mesmo - Parar ou meu cão Atira
Maurice LaMarche
Chifre stuffer - Pare ou meu cão Atira
Rudy Giuliani
mesmo - Parar ou meu cão Atira
Kiefer Sutherland
Jack Bauer - 24 Minutos
Mary Lynn Rajskub
Chloe O'Brian - 24 Minutos
Ludacris
mesmo - Você Kent Always Say What You Want
Temporada 19 de 2.007-08
Stephen Colbert
Colby Kraus - He Loves to Fly e Ele D'ohs
Lionel Richie
mesmo - He Loves to Fly e Ele D'ohs
Placido Domingo
mesmo - Homer de Sevilha
Maya Rudolph
Julia - Homer de Sevilha
Matt Dillon
Louie - Midnight Towboy
Steve Buscemi
Dwight - I Dont Wanna Know Why ...
Ted Nugent
Ele mesmo - I Dont Wanna Know Why ...
Julia Louis-Dreyfus
Gloria - I Dont Wanna Know Why ...
Jack Black
Milo - Husbands and Knives
Alan Moore
mesmo - Husbands and Knives
Art Spiegelman
mesmo - Husbands and Knives
Daniel Clowes
mesmo - Husbands and Knives
David Hyde Pierce
Cecil Terwilliger - Funeral for a Fiend
John Mahoney
Dr Robert Terwilliger Sr. - Funeral for a Fiend
Keith Olbermann
mesmo - Funeral for a Fiend
Jon Stewart
Ele mesmo - E Pluribus Wiggum
Dan Rather
mesmo - E Pluribus Wiggum
Kurt Loder
mesmo - Que 90 Mostrar
Weird Al Yankovic
mesmo - Que 90 Mostrar
Topher Grace
Donny - O Debarted
Terry Gross
própria - O Debarted
Beverly D'Angelo
Lurleen Lumpkin - Papa Não Sanguessuga
Dixie Chicks
Eles Mesmos - Papa Não Sanguessuga
Zooey Deschanel
Mary - Apocalypse Cow
Jim Jarmusch
mesmo - Qualquer Sundance Dado
John C. Reilly
mesmo - Qualquer Sundance Dado
Glenn Close
Mona Simpson - Mona Leaves-a
Lance Armstrong
mesmo - Mona Leaves-a
Drew Carey
mesmo - All About Lisa
Temporada 20 de 2008-09
Robert Forster
Lucky Jim - Sex, Pies e Scrapes Idiot
Julia Louis-Dreyfus
Gloria - Sex, Pies e Scrapes Idiot
Denis Leary
Ele mesmo - Perdido Verizon
Grazer cérebro
mesmo - Perdido Verizon
Joe Montana
Ele mesmo - Double, Boy, Double in Trouble
Merl Reagle
mesmo - Homer e Lisa Palavras Troca Cruz
Will Shortz
mesmo - Homer e Lisa Palavras Troca Cruz
Scott Thompson
Grady - Homer e Lisa Palavras Troca Cruz
Shohreh Aghdashloo
Mina - Mypods e Boomsticks
Mark Cuban
mesmo - as queimaduras e as abelhas
Jeff Bezos
mesmo - as queimaduras e as abelhas
Marv Albert
Ele mesmo - as queimaduras e as abelhas
Emily Blunt
Juliet - Lisa, a rainha do drama
Colm Meaney
Tom O'Flanagan - Em nome do avô
Glen Hansard
músico Street - Em nome do avô
Marketa Irglova
Oriental mulher européia - Em Nome ...
Anne Hathaway
Jenny - O Bom, o Triste ea Drogada
Ellen Page
Alasca Nebraska - Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh
Jodie Foster
Adulto Maggie - Quatro Grandes Mulheres e uma Manicure
Temporada 21 2.009-10
Kevin Michael Richardson
Segurança - Homer, o Whopper
Seth Rogen
Lyle McCarthy - Homer, o Whopper
Matt Groening
mesmo - Homer, o Whopper
Chuck Lidell
mesmo - A Esperança Grande Esposa
Jonah Hill
Andy Hamilton - Pranks e Verdes
Neve Campbell
Cassandra - Rednecks e Vassouras
Kim Cattrall
criança Simpson - O Brother, Where Bart Thou?
Huell Howser
mesmo - O Brother, Where Bart Thou?
Cooper Manning
mesmo - O Brother, Where Bart Thou?
Eli Manning
mesmo - O Brother, Where Bart Thou?
Peyton Manning
mesmo - O Brother, Where Bart Thou?
Jordan Nagai
Charlie - O Brother, Where Bart Thou?
Smothers Brothers
Eles Mesmos - O Brother, Where Bart Thou?
Mitch Albom
mesmo - O Brother, Where Bart Thou?
Anne Hathaway
Princesa Penelope - Era Uma Vez em Springfield
Eartha Kitt
própria - Era Uma Vez em Springfield
Gary Larson
mesmo - Era Uma Vez em Springfield
Chris Martin
mesmo - Million Dollar Talvez
Bob Costas
Ele mesmo - Boy Meets onda
Wren T. Brown
Virgílio - a cor amarela
Angela Bassett
Michelle Obama - Stealing First Base
Sarah Silverman
Nikki - Stealing First Base
Sacha Baron Cohen
Jakob - The Greatest Story Ever D'ohed
Yael Naim
Doreet - The Greatest Story Ever D'ohed
Kevin Michael Richardson
Prisioneiro - American History X-cellent
Eddie Izzard
Brits Vários - Para Vigilância With Love
Don Pardo
próprio - Blues Carta Moe
Simon Cowell
Ele mesmo - Juiz Me Tender
Kara DioGuardi
própria - Juiz Tender Me
Randy Jackson
Ele mesmo - Juiz Me Tender
Rupert Murdoch
Ele mesmo - Juiz Me Tender
Ryan Seacrest
Ele mesmo - Juiz Me Tender
Temporada 22 de 2.010-11
Lea Michele
Camper - Elementary School Musical
Cory Monteith
Camper - Elementary School Musical
Amber Riley
Camper - Elementary School Musical
Jemaine Clement
Ethan - Elementary School Musical
Bret McKenzie
Kurt - Elementary School Musical
Chris Hansen
mesmo - Empréstimo-a Lisa
Muhammad Yunus
mesmo - Empréstimo-a Lisa
Mark Zuckerberg
mesmo - Empréstimo-a Lisa
Bill James
Ele mesmo - MoneyBart
Mike Scioscia
mesmo - MoneyBart
Hugh Laurie
Roger - Treehouse of Horror XXI
Daniel Radcliffe
Edmund - Treehouse of Horror XXI
Danica Patrick
própria - Como é que mastigava Birdie na janela?
Rachel Weisz
Dr Thurmond - Como é que mastigava Birdie na ...
Katy Perry
própria (ao vivo) - A Luta Before Christmas
Martha Stewart
própria - a luta antes do Natal
Jon Hamm
agente do FBI - Donnie Fatso
Alyson Hannigan
Melody - Flaming Moe
Scott Thompson
Grady - Flaming Moe
Kristen Wiig
Calliope Juniper - Flaming Moe
Michael Paul Chan
Agent - Homer, o Pai
James Lipton
mesmo - Homer, o Pai
David Mamet
mesmo - Homer, o Pai
Garry Marshall
Sheldon Leavitt - Homer, o Pai
Ricky Gervais
Ele mesmo - o pai irritado: o filme
Halle Berry
própria - o pai irritado: o filme
Russell Brand
Ele mesmo - o pai irritado: o filme
Nick Park
Ele mesmo - o pai irritado: o filme
JB Smoove
Ele mesmo - o pai irritado: o filme
Werner Herzog
Walter Hotenhoffer - Conto do Escorpião
Kevin Michael Richardson
em ordem - Conto do Escorpião
Tommy Chong
mesmo - Nice Dream Um Verão
Cheech Marin
mesmo - Nice Dream Um Verão
Paul Rudd
Dr. Zander - O amor é uma coisa Muitos Strangled
Kareem Abdul-Jabbar
Ele mesmo - o amor é uma coisa Muitos Strangled
Martin Landau
Grande Raymondo - O Simpsina Grande
David Copperfield
mesmo - O Simpsina Grande
Ricky Jay
Ele mesmo - The Simpsina Grande
Penn Jillette
mesmo - O Simpsina Grande
Teller
mesmo - O Simpsina Grande
Jack McBrayer
Ewell Freestone - O Simpsina Grande
Kristen Schaal
Taffy - Homer Scissorhands
Joey Kramer
mesmo - The Catch Ned-liest
|
|
News
|
