Na madrugada desta quinta-feira (05), Lana Del Rey alterou a descrição do seu perfil no Twitter — que era “The roses had the look of flowers that are looked at” (“As rosas tinham a aparência de flores que são observadas”, em português) — para “I know it looks like I’m moving, but I’m standing still” (“Sei que parece que estou partindo, mas continuo aqui”, em português), trecho da canção Not Dark Yet do Bob Dylan.
Desde o início de sua carreira, a cantora nunca negou que o músico é uma grande influência para ela:
“Eu busquei uma carreira indie. Eu era um grande fã da Cat Power. Eu ainda nunca tinha escutado a música pop. Você poderia me perguntar qualquer coisa, e eu nem saberia de quem você estava falando. Apenas não aconteceria para mim, não faz meu tipo. Eu gosto de música antiga. Eu realmente gosto de coisas do início dos anos 90, eu realmente gosto de rock clássico e do final dos anos 70. As pessoas que eu gostava eram Father John Misty, eu amo Cat Power. Eu estava mais inclinada para o lado indie. Eu não estava tentando ser como um indie qualquer, mas eu era uma fã de Lou Reed. Eu vim para Nova York por causa de [Bob] Dylan. Eu era uma escritora de verdade, você sabe. Eu estava escrevendo pequenas histórias. Fazendo poesia por diversão.”— Lana Del Rey para a revista The FADER.
