âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
â ðĢðððšðððū ðšð ðŋðð
ððšððūðð ð―ðū ð·-ðŽðūð: ðĨðððð ðĒð
ðšðð, ðūð ðĪðĒðĢðĒ, ðŦðšðððūððžðū ððððžððð ðð ððūð
ðšðžððððšððūððð ððððšĖððððžð ðžðð ðððš ðžð-ðūððððūð
ðš ðððžððð
ðšð ð§ððð
ð. ðĪð ðĪðĒðĢðĶ, ð ðžðšððšð
ððū ððūððšððð ððš ðūĖðððžðš ðūð ðððū ðððšðŧðšð
ððšððšð ðūð ð·-ðŽðūð: ðĢððšð ð―ðū ðð ðĨððððð ðĪððððūðžðð―ð. ðģðšððŧðūĖð ððšðððūð
ðū ðšðð, ðūð
ðš ðŋðð ðððš ð―ðšð ððĖððððšð ð―ð ððšððšððūððð ð―ðū ðŋðððð ð―ðū ðžðūð
ðūðŧððð―ðšð―ðūð ðððšð ð―ð ððĒð
ððð―. ðŦðšðððūððžðū ðūððŋðšððððð ðððū ðšð ðððšððūðð ððððžðš ðŋðððšð ðŋðūðððšð ððšððš ððūððūð ðððŧð
ððžðšð―ðšð; ðūð
ðš ðžððšððð ð ððšððšððūððð ð―ðū "ðžððððū ððūðððšð
" ðū "ðððð
ðšðžĖ§ðšĖð ððūðððšð
". ðĪð
ðš ðšðžððūððžðūðððð ðððū ðð ðūðððūðžððšð―ðððūð ð―ðšð ðððšððūðð ð―ðūððūðððšð ððūð ððūððððððš ð―ðš ðððš ððšðððū ðūð ðððš ððŋðūðððš ððūðððšð
. ð ðšðððð ðšðŋððððð, ððšðð ððšðð―ðū, ðððū ðððšð ðŋðððð ðūððšð ð―ðūðððððšð―ðšð ðš ðððžððð
ðšð ð§ððð
ð ðū ðððū, ðšð ðžðððððšĖððð ð―ðū ðððððšð ððĖððððšð ð―ð ððšðžð, ðūð
ðš ððšĖð ðð
ðšððūððšððš ððððžðūðððšð ðš ð ððð
ðū ðĻððž.
â ðĪð ððūððūððŧðð ð―ðū ðĪðĒðĢðĻ, ðūð
ðš ðžðððūðžĖ§ðð ðš ððšððððšð ð ð―ðððūððð ðĢðšðððūð ð ðððððŋððð, ðš ðððūð ðžððððūðžðūð ð―ðððšðððū ðšð ðŋðð
ððšððūðð ð―ðū ðŽððððūð! ðŪ ðžðšððšð
ððū ððūððšððð ðūð ððððūððŧðð ð―ðū ðĪðĒðĢðĐ. ðĪð ðĪðĒðĢðŠ, ðūð
ðš ðžðððūðžĖ§ðð ðš ððšððððšð ðĒððððū ðŽðšððððūð, ð―ðððūððð ð―ðū ðððš ððšð
ðūðððš ð―ðū ðšðððū, ðū ðūð
ðūð ðŋððžðšððšð ðððððð ðūð ðŋðūððūððūððð ð―ðū ðĪðĒðĢðŦ. ðĪð ðððððŧðð ð―ðū ðĪðĒðĢðŦ, ðūð
ðš ððū ðžðšððð ðŽðšððððūð ðūð ðąððð―ðū ðĻðð
ðšðð―. ðĪð ððšðð ð―ðū ðĪðĒðĢðŦ, ðūð
ðš ððūððð―ðū ðūð ðŦðððūð ðŽðšðððšðððšð, ððððš ðļððð ðū ðĄðūððūðð
ð ð§ðð
ð
ð, ðĒðšð
ððŋðĖððððš.
â ðŦðšðððūððžðū ðūĖ ðð ð―ðūðŋðūðððððš ð―ðš ðŊð
ðšðððūð― ðŊðšððūðððððð―, ðū ððšððððžðððð ð―ðū ðð ððĖð―ðūð ðūð ððððð ð―ðū ðĪðĒðĢðĐ ðžðððððš ð ð―ðūðŋððð―ððð ð―ðš ððððšððððšðžĖ§ðšĖð. ðĪð
ðš ðŋðšð
ðð ðžðððððš ð ððððððūðð ðūð ððððūððŧðð ð―ðū ðĪðĒðĢð§ ðūð ðððš ðžð
ðĖðððžðš ð―ðū ðŊðšððūðððð―ðšð―ðū ðŊð
ðšððūððšð―ðš ð―ðū ðĒðð
ðððšð―ð ðēðððððð. ðĪð
ðš ðūĖ ðŋðūðððððððš, ðð ðžðððžðūððð ðððū ðšðððððūðððš ðððū ððšĖð ð―ðūððū ððððððð―ðšð ðšð ððūððððšð "ððððððū ððððððŋððžðš ðšððūððšð ððððšð
ð―ðšð―ðū". ðŦðšðððūððžðū ðððððððū ðš ððððððððð―ðšð―ðū ð―ð ðžðððð ðūððððū ðšð ððð
ððūððūð. ðĪð ðĪðĒðĢð§, ðūð
ðš ðūððžððūððūð ðð ðūðððšðð ððšððš ðš ðĒðšðððš ðŦðūððð, ðð ðððšð
ðžðððððžðšððš ðš ð―ððððšððð―ðšð―ðū ððšð
ðšðððšð
ðūððððū ððððūðð ðū ððð
ððūððūð ðūð ð§ðð
ð
ððððð―. ðĪð
ðš ðūððžððūððūð ðððŧððū ðððšð ðððĖððððšð ðūðððūðððūĖððžððšð ðð ððūððð, ðžððð ð ððūððð ððšð
ðšĖððð ðððū ððūðžðūðŧðūð ððð ððūð ðððšðŧðšð
ðð ððš ð ððūðððžðšð ð§ðððð
ðū ðūð ðžððððšððšðžĖ§ðšĖð ðžðð ððūðð ðžðð
ðūððšð ð―ðū ðūð
ðūððžð ððšððžðð
ðððð. ðĪð ðððš ðūððððūðððððš ð―ðū ðĪðĒðĢð§ ðšĖ ðĩððððū, ðŦðšðððūððžðū ðžðððððžðð ðš ðŋðððžððððšĖðððš ð―ð ðžððð―ðšð―ð ð―ðū ðŠðūððððžðð, ðŠðð ðĢðšððð, ððð ðððš ððððððžĖ§ðšĖð ðšð ðžðšððšððūððð ðūððððū ððūððððšð ð―ð ððūððð ððūðð. ðŦðšðððūððžðū ðŋðð "ðžðððšð―ðš ðžððð ððūðððŧð
ððžðšððš", ððšð ðððððūððððððūðððū ðžðððððžðð ðš ðððððžĖ§ðšĖð ð―ð ððšðððð―ð ðððŧððū ðð ð―ðððūðððð ð―ðšð ððð
ððūððūð. ðĪð
ðš ððūð ðŋððððū ððððððžĖ§ðšĖð ðš ðððūððð―ðūĖððžððš ð―ðū ðĢðððšð
ð― ðģðððð, ðšðŋððððšðð―ð ðūð ðĪðĒðĢð§ ðððū ðððš ðūð
ðūððžĖ§ðšĖð ððūðððš "ð ðŋðð ð―ð ðððð―ð".
â ðŦðšðððūððžðū ðððððð-ððū ððūððŧðð ð―ðš ð ðžðšð―ðūðððš ð―ðū ð ðððūð ðū ðĒððūĖððžððšð ðĒðððūððšðððððšĖðŋððžðšð ðūð ðĪðĒðĢðĢ. ðĪð
ðš ð―ðūð ððūð ðšðððð ðš ððšĖðððšð ððððšððððšðžĖ§ðĖðūð ð―ðū ðžðšððð―ðšð―ðū, ðžððð ð ðŊðððððšððš ðŽððð―ððšð
ð―ðū ð ð
ðððūðððð, ðĨðūðūð―ððð ð ððūðððžðš ðū ð ðģððððð ðŊððððūðžð. ðĐðððð ðžðð ðĐððð ð§ðððžððūðððð ðū ðŦððšð ð§ðūððððððð, ððūðð ðžðð
ðūððšð ð―ðū ðūð
ðūððžð ð―ðð ðĐðððð ðĩðððšððūð (ðĪðĒðĢðĪ), ðŦðšðððūððžðū ðŋðūð ðððš ððšððžðūðððš ðžðð ðšð ððšðžĖ§ðĖðūð ðīððð―ðšð ððšððš ð―ðððð
ððšð ðš ðððŧððūððš ðū ðš ðŋðððū. ðĪð
ðš ððððšððððð ðððš ðūðððŧððžĖ§ðšĖð ððððžððšð
ð―ðū ðĐðððð ðĩðððšððūð: ðĪð ðĒððšððšð (ðĪðĒðĢðĨ) ððšððš ðŧðūððūðŋððžððšð ð ðēðšððð ðŽðšðð'ð ðĒðūðððūð, ðððš ððððšððððšðžĖ§ðšĖð ð―ðū ð―ðūðŋððžððūðððūð ðūð ðŦððððððð
ð
ðū, ðū ð
ðūððšðððð ððšðð ð―ðū ðīðē$ ðĶðĒ ððð
ððūð
ðš ðžðšðððš. ðĪð
ðš ðŋðūð ððšððžðūðððš ðžðð ðš ððūð―ðū ð―ðū ðððšðððððððšĖð ð―ðū ðžðšððð―ðšð―ðū ðĒððð―ðūð ððšððš ðšðððūðžðšð―ðšð ðŋððð―ðð ððšððš ðð ðĐðððð ðŽððð―ððšðð ð―ðū ðĩðūððšĖð ð―ðū ðĪðĒðĢð§ ð―ðšð ðŪð
ððððĖðšð―ðšð ðĪðððūðžððšðð, ðūðððŧððð―ð ððūð ðŋðð
ððū ðēðūððūððš (ðĪðĒðĢðĶ). ðĪð
ðš ððšððŧðūĖð ðžðð
ðšðŧðððð ðžðð ðŪððšððū ððšððš ððūð―ððšð ðð ðžðððžðððð ð―ðū ðšðððšðððšðžĖ§ðšĖð ð―ðū ðŋððð―ðð ððšððš ðð ððððð, ðžððð ððšðððū ð―ðš ðūððððūĖððš ð―ðū ðĐðððð ðĩðððšððūð: ðŽððžððððððšð - ðŊðšðððū ðĢ (ðĪðĒðĢðĶ).
â ðĪð ðĪðĒðĢð§, ðŦðšðððūððžðū ððū ðððð ðš ð§ðððžððūðððð ðū ð§ðūððððððð ððšððš ðš ðŊððšðð ðĻð ðĨðķðĢ, ðððš ððððžððšððððš ð―ðū ðžðšððð―ðšð―ðū ððšððš ðšðððūðžðšð―ðšð ð―ððððūððð ððšððš ðš ððððšððððšðžĖ§ðšĖð ððūð ðŋððð ð
ððžððšððððð ðĢð ðēðððūððððð. ððūðððū ðšðð, ðūð
ðš ððšððŧðūĖð ð
ðšððžĖ§ðð ðš ðĐðūððððŋðūð ðŦðšðððūððžðū ðĨðððð―ðšðððð, ðððū ðšððððš ðððððððððžĖ§ðĖðūð ð―ðū ðžðšððð―ðšð―ðū ðžððð ðð ðĄððð & ðĶððð
ð ðĒð
ððŧð ððŋ ð ððūðððžðš ðū ðš ðēððūðžððšð
ðŪð
ðððððžð. ðĪð ðĪðĒðĢðĻ, ðūð
ðš ð―ððð ðīðē$ ðĪ ððð
ððĖðūð ðšð ð§ððððððšð
ðĻððŋðšðððð
ðŠðððšðð ðūð ðŦððððððð
ð
ðū ððšððš ðūðððšðŧðūð
ðūðžðūð ðððš ðððð―ðšð―ðū ð―ðū ððūððšðððš ððððūðððððš ðžðšðð―ðĖðšðžðš ðžðð ð ððððū ð―ðū ðððš ðŋððð―ðšðžĖ§ðšĖð. ðŦðšðððūððžðū ðūĖ ððūððŧðð ð―ð ðžððððūð
ðð ð―ðš ðąðūðððūððūðð.ðīð, ðððš ððððšððððšðžĖ§ðšĖð ððūð ðŋððð ð
ððžððšððððð ðððū ðŧðððžðš ðšðððððšð ð
ðūðð ðšððððžððððððžĖ§ðšĖð ððð ðĪðððšð―ðð ðīððð―ðð. ðĪð ðĪðĒðĢðŠ, ðūð
ðš ðžðð
ðšðŧðððð ðžðð ðĨðĒðĒ ððð
ððūððūð ðūð ð§ðð
ð
ððððð― ððšððš ðžðððšð ðš ððððžððšððððš ðģðððū'ð ðīð ððšððš ðððððūððūð ðšð ððð
ððūððūð ð―ðū ðšðððūĖð―ðð ðū ð―ðððžððððððšðžĖ§ðšĖð. ðĪð
ðš ððšððððžðððð ð―ðš ðŽðšððžððš ð―ðšð ðŽðð
ððūððūð ð―ðū ðĪðĒðĢðŠ ðūð ðŦðð ð ðððūð
ðūð ððšððš ðšðŋððððšð ððūð ðžðððððððððð ðžðð ðð ð―ðððūðððð ð―ðšð ððð
ððūððūð. ðģðšððŧðūĖð ððšðððūð
ðū ðšðð, ðŦðšðððūððžðū ðšððððžððð ððūð ðžðððððððððð ð―ðū ðūðððð
ððūð ððððūðð ðšððūðððžðšððð ððð
ððððžðšððūðððū ðū ð―ðū ðšð―ððððšð ððð ð
ðūðð ðšððððžððððððžĖ§ðšĖð ðĪð ðĪðĒðĢðŠ, ðŦðšðððūððžðū ðŋððð―ðð ðððš ðūððððūððš ð―ðū ðððð―ððžĖ§ðšĖð ðžððšððšð―ðš ðĪððžðūð
ð
ðūðð ðĒðšð―ðšððūð.
â ðĻðððžððð ðð ððūð
ðšðžððððšððūððð ðžðð ðĒððððū ðŽðšððððūð ðūð ðĪðĒðĢðŠ, ðžðð ðððūð ðžðšððð ðūð ðððððŧðð ð―ðū ðĪðĒðĢðŦ. ðĪð ðĨðūððūððūððð ð―ðū ðĪðĒðĪðĪ ðŋðð ððšĖðū ððūð
ðš ðððððūðððš ððūð.
âââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ