12.01 “Sledgehammer”
“O Hospital Memorial Grey Sloan entra em ação para salvar a vida de duas jovens garotas cuja história poderosa forçará alguns dos médicos a rever os efeitos do bullying no próprio passado deles. Enquanto isso, Meredith deve se ajustar às mudanças em casa com suas novas colegas de quarto, enquanto Bailey continua a lutar pela posição da chefia, e Jackson se prepara para o retorno de April a Seattle.”
12.02 “Walking Tall”
“A pressão vem à tona quando a determinada Bailey enfrenta seu primeiro dia como Chefe; enquanto isso, o casamento de April está de perigo e ela se encontra incapacitada de lidar com eles. Meredith luta para lidar com todas as suas responsabilidades e Amelia trabalha para definir seu relacionamento com Owen.”
12.03 “I Choose You”
“Maggie reavalia suas escolhas de vida depois de ser convidada para o casamento de seu ex-namorado; Richard questiona a lealdade de Bailey e Jo revela à Stephanie um segredo que mantém de Alex. Enquanto isso, Alex luta para fazer uma escolha difícil que vai afetar a vida de gêmeos recém-nascidos.”
12.04 “Old Time Rock and Roll”
“Owen sugere que os estagiários aprendam a lição vital de como dar más notícias aos familiares dos pacientes. Uma paciente de 90 anos de Arizona afirma que ela está destinada a encontrar o amor novamente. Enquanto isso, as irmãs totalmente esquecem do jantar de recepção que estão organizando para alguém.”
12.05 “Old Time Rock and Roll”
“No meio do jantar das irmãs, Maggie abandona seus deveres na cozinha e correr para o hospital. Enquanto isso, em April entra em cena para ajudar com o jantar em uma tentativa de evitar Jackson, e Arizona aparentemente nervosa espera para saber mais sobre a nova namorada de Callie.”
12.06 “The Me Nobody Knows”
“Grey+Sloan Memorial recebe um novo residente que acabou de ser tranferido. Um paciente vira tema de conversa depois de um vídeo intímo ser enviado acidentalmente para sua congregação. Richard tenta descobrir como fazer sua relação com Maggie avançar, quando um velho amigo visita o hospital e April traz o caso de um jovem do Oriente Médio.”
12.07 “Why Try to Change Me Now”
“—”
12.08 “Things We Lost in the Fire”
“Enquanto a fábrica de boatos em torno do hospital continua fora de controle, o Grey+Sloan Memorial é inundado com os bombeiros feridos em um incêndio nas proximidades. Maggie se esforça para manter a relação profissional com Andrew no trabalho; Enquanto isso, Jo questiona as prioridades de Alex.”
12.09 “The Sound of Silence”
“Meredith é brutalmente atacada por um paciente e Penny é a pessoa que a descobre. Os médicos do Grey Sloan Memorial se apressam para estabilizar Meredith e permanecer ao lado dela para superar as consequências angustiantes.”
12.10 “All I Want Is You”
“Todos tentam lidar com o trauma sofrido por Meredith. Maggie e Callie executam uma cirurgia arriscada e experimental em um adolescente. Owen e Nathan continuam a brigar pelo hospital. E a relação de Maggie e Andrew progride.”
12.11 “Unbreak My Heart”
“A evolução do relacionamento de April e Jackson será revelada por uma série de flashbacks desde o dia em que eles se conheceram. Simultaneamente, nós acompanharemos o progresso de um paciente de longa data de Jackson.”
12.13 “All Eyez On Me”
“Meredith, Bailey, Jackson, Callie e Jo viajam para um hospital militar para realizar uma cirurgia extraordinária e extremamente arriscada em um veterano com um tumor avançado. Enquanto isso no Grey+Sloan, Andrew está cansado de guardar segredo sobre sua relação com Maggie. Ben toma uma decisão cirúrgica no impulso, e uma equipe de líderes de torcida causam estragos na ER.”
12.14 “Odd Man Out”
“Richard coloca todos em rotação quando troca os pares de residentes e atendentes, e Arizona se arrisca ao tratar uma grávida de quadrigêmeos. Enquanto isso, April encara uma decisão difícil.”
12.15 “I Am Not Waiting Anymore”
“ackson descobre que April está gravida, enquanto Alex e uma equipe de médicos lidam com um transplante de longa duração. Meredith considera namorar novamente, e Andrew, insiste em não receber tratamento especial depois que ele e Maggie assumente publicamente a relação.”
12.16 “When It Hurts So Bad”
“Meredith dá um passo a frente com Will mas rapidamente se arrepende; Maggie sente uma desconexão com Andrew; e Amelia reavalia seu relacionamento com Owen. Enquanto isso, Catherine vem para a cidade e realmente balança as coisas com April e Jackson.”
12.17 “I Wear the Face”
“Meredith vai na ambulância com Owen e Nathan realizar a coleta de um coração que será utilizado em um transplante. O paciente e músico Kyle Diaz da entrada no Grey Sloan Memorial com um tremor na mão, e os residentes se candidatam para realizar o Preminger Grant. Enquanto isso, Catherine continua interferindo na relação de Jackson e April contra a vontade de Richard.”
12.18 “There’s a Fine, Fine Line”
“Depois que uma criança perdida força o hospital a fechar, Ben decide operar uma mulher grávida sem os equipamentos cirúrgicos adequados. Miranda, como chefe da cirurgia, é confrontada com a repercussão do ocorrido e com a decisão de se as ações de Ben foram ou não justificáveis.”
12.19 “It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding)”
“Miranda continua a lidar com as consequências das decisões imprudentes de Ben e forma um comitê consultivo que irá propor uma ação disciplinar contra ele. Enquanto isso, April e Jackson tentam colocar suas diferenças de lado para o bem de seu bebê, e Arizona toma uma decisão que poderá afetar seu relacionamento com Callie para sempre.”
12.20 “Trigger Happy”
“Os médicos trabalham freneticamente para salvar a vida de um jovem vítima de um tiro acidental. Enquanto isso, Arizona está chateada porque Callie tentou tomar uma decisão sobre o futuro de Sophia sem a consultar.”
12.21 “You’re Gonna Need Someone on Your Side”
“O relacionamento de Stephanie e Kyle se torna complicado. Enquanto isso, Meredith incentiva Amélia e Owen a darem uma chance um ao outro e se tornarem um casal de verdade. Arizona e Callie estão em desacordo e colocam seus amigos de uma situação desconfortável.”
12.22 “Mama Tried”
“Callie e Arizona estão em desacordo sobre o futuro de Sofia. Stephanie questiona o status de seu relacionamento com Kyle. Enquanto isso, Alex e April ajudam uma adolescente grávida que é readmitida no Grey+Sloan Memorial.”
12.23 “At Last”
“Owen e Amelia levam o relacionamento deles para o próximo nível; Alex ganha esclarecimento sobre seu futuro com Jo, e Callie e Arizona continuam a lidar com a recorrente disputa de custódia.”
12.24 “Family Affair”
“Meredith e Maggie oferecem suporte para Amélia em um dia importante. Jo revela que tem escondido segredos de Alex enquanto Arizona e Callie lidam com o impacto do acordo da custódia de Sofia. Ainda, Ben entra em ação para ajudar um amigo/uma amiga.”
|
News
|