dragonball_z_gt

News

Lista de episódios do "Dragon Ball Z"

Dragon Ball Z
Saga dos Sayajins
Episódio Brasil Portugal
001 Surge um mini-Goku! Seu nome é Gohan Um Guerreiro Misterioso
002 Um guerreiro muito poderoso com antecedentes históricos: o irmão mais velho de Goku O Passado de Songoku
003 A combinação mais forte deste Mundo Uma Equipa de Peso
004 Piccolo usa sua melhor estratégia! Gohan é um garoto chorão Quando os Inimigos se Aliam
005 Goku morre! Só existe uma chance Songoku Sacrifica a Sua Vida
006 Emma Sama também se surpreende! Terá que lutar no outro mundo Por Uma Vitória Definitiva
007 É preciso sobreviver aos dinossauros! O difícil treinamento de Gohan O Treino de Songohan
008 Uma transformação por causa da Lua! O poder secreto de Gohan A Transformação do Songohan
009 Perdão Sr. Robô! Lágrimas que desaparecem no deserto O Robô
010 Não chore Gohan! É a primeira batalha Um Companheiro para Songohan
011 Os guerreiros mais fortes do Universo! O despertar dos Sayajins Uma Escala Curta
012 Um pequeno descanso! Goku cai do caminho da serpente Um Caminho Sem Fim
013 Não toque nisso! A fruta secreta de Enma Sama A Passagem Secreta
014 Uma doce tentação! A hospitalidade da princesa serpente Hospitalidade Principesca
015 Fugindo de Piccolo! Gohan enfrenta uma tempestade A Tempestade
016 Corre Gohan! Chi-chi o espera na montanha Paozu A Aldeia Abandonada
017 Uma cidade sem futuro! Um longo caminho até a vitória A Cidade dos Guerreiros
018 O final do caminho da serpente! É o Sr. Kaio? O Fim da Viagem
019 Domine a força da gravidade! Agarre Bubbles A Lei da Gravidade
020 A lenda revive! Os antepassados de Goku A Lenda dos Guerreiros do Espaço
021 Saia daí Shen-Long! Os Sayajins chegaram à Terra A Chegada do Inimigo
022 Impossível! Saibaimans nascidos da Terra? Umas Sementes Muito Estranhas
023 Yamcha morre! Os temíveis Saibaimans Uma Táctica Monstruosa
024 Adeus Ten-Shin! A arte do sacrifício de Chaoz Um Acto de Coragem
025 O sacrifício de Tenshinhan! O último Kikohouda A Força do Desespero
026 Só restam três horas de vida na Terra! Apresse-se Goku A Espera
027 Explode a fúria de Gohan! Um Regresso Muito Esperado
028 O ataque dos Sayajins! Kami-Sama e Piccolo morrem Uma Dupla Perda
029 Papai você é incrível! Uma técnica mortal chamada Kaioken A Insuperável Técnica de Kaib
030 Uma luta além dos limites! Goku contra Vegeta O Terceiro Ataque
031 Arrisque a vida Goku! A última opção A Metamorfose do Último Guerreiro
032 Seu poder de luta aumentou dez vezes!! A Transformação de Vegeta Para Além da Última Hipótese
033 Não morra papai!! O poder oculto de Gohan O Dom da Força
034 Pegue-o Kuririn! Uma Genki-Dama cheia de esperança Uma Pesada Responsabilidade
035 Ocorre um milagre! A transformação de Gohan Uma Transformação Espantosa
Saga de Freeza
Episódio Brasil Portugal
036 Vamos ao Planeta de Piccolo! Um Novo Destino
037 Um lugar misterioso chamado Yunzabit! Vamos procurar a nave espacial de Kami-Sama! Viagem ao Fim do Mundo
038 Vamos para Namekusei! Algo estranho está à espera Partida Para o Planeta Namek
039 Serão amigos ou inimigos? Os garotos daquela misteriosa nave espacial Prisioneiros no Espaço
040 Isso é Namekusei? Destino Namek
041 Extraterrestres muitos gentis Amigos Muito Atenciosos
042 O planeta Freeza Nº 79! Vegeta é revivido O Inimigo Acorda
043 Reunimos as Esferas do Dragão! Já podemos reviver Piccolo A Última Cilada
044 Um novo inimigo! O Imperador do Universo, Freeza Um Novo Inimigo
045 A ambição de Vegeta! Sou o guerreiro mais forte do universo! Um Poder Extraordinário
046 A viagem de Goku à Namekusei Até ao Fim do Universo
047 Um ataque surpresa! O ancião destrói os rastreadores Os Namekes Contra o Tirano
048 Gohan se arrisca! O perseguidor Dodória O Soldado Implacável
049 A morte de Dodória Uma Terrível Revelação
050 Goku usa um Kamehameha para salvar a pele Um Acidente de Percurso
051 Os grandes lutadores se reúnem com o Sr. Kaio As Novidades de Kaib
052 Preste atenção Goku! Não chegue perto de Freeza O Terceiro Adversário
053 A incrível transformação de Zarbon A Transformação do Terceiro Adversário
054 É preciso proteger o planeta da esperança! Kuririn aumenta o seu poder O Encontro com o Chefe dos Namekes
055 Vegeta revive milagrosamente Uma Cura Milagrosa
056 O complô de Freeza se desfaz Quem Rirá Por Último?
057 Goku treina numa gravidade 100 vezes maior! Um Dia de Sorte Para o Inimigo
058 O grupo secreto de Freeza! As terríveis forças especiais Ginyu O Exército Secreto do Tirano
059 Tome cuidado Bulma! A esfera de quatro estrelas pode cair nas mãos de Freeza Boa Sorte, Bulma
060 A vontade indestrutível de Goku Os Desaires de Bulma
061 A batalha se aproxima! Chegam as forças especiais Ginyu! A Chegada do Exército Secreto
062 Goku se aproxima! Os temíveis homens de Freeza Uma Tropa de Choque
063 Sr. Gurdo se aborrece e utiliza um truque mágico Sob o Poder do Inimigo
064 O terrível Rikum O Sopro Destruidor
065 Não morra Gohan! Goku chega finalmente ao campo de batalha Songohan Contra o Soldado Invencível
066 Goku, o lendário Sayajin Um Guerreiro Lendário
067 Yuz e Boter atacam Goku! Songoku Enfrenta os Inimigos
068 A aparição do capitão Ginyu O Capitão das Forças Especiais
069 Já viram o verdadeiro poder de Goku!? A Derrota do Capitão
070 Freeza encontra com o patriaca Freezer à Procura das Palavras Mágicas
071 Goku é Ginyu!? E Ginyu é Goku!? A Metamorfose
072 Saia daí ShenLong! E relize o meu desejo! Finalmente Encontram as 7 Bolas de Cristal
073 Eu não sou ele! Gohan ataque seu pai sem medo! Sob a Aparência de Songoku
074 Ginyuu se transforma numa rã Um Erro Fatal
075 Diga o código secreto das Esferas do Dragão! A Fórmula Mágica
076 Piccolo e Kami-Sama revivem com a ajuda do Super ShenLong Os 3 Desejos Realizados
077 Será que surge um novo guerreiro!? Piccolo e Nail se unem A União Faz a Força
078 Um pesadelo de transformação! Freeza possui o poder de um milhão Uma Força Insuperável
079 Gohan é atacado pelo impiedoso Freeza A Resposta de Songohan
080 A chegada de Piccolo A Chegada de Coraçãozinho de Satan
081 Piccolo se encarrega de vencer Freeza Freezer Contra Satan
082 A segunda transformação de Freeza A Segunda Transformação
083 Freeza tem a batalha ganha com sua terceira transformação Devemos Salvar o Vegeta?
084 A morte de Dende A Perda de um Amigo Precioso
085 Goku se recupera O Regresso de Songoku
086 Morre Vegeta! Um orgulhoso Saiyajin Um Fim Trágico para Vegeta
087 Começa a batalha final Songoku Cumprirá a Sua Promessa?
088 Uma luta corpo a corpo Uma Luta Interminável
089 Freeza luta sem usar as mãos A Luta Continua
090 Goku é muito valente Tentativa de Intimidação
091 Goku faz um Kaioken aumentado 20 vezes! O Ataque de Kaib
092 A gigantesca Genk-Dama! É a última esperança Um Trunfo para a Vitória
093 Não de